تحديث لوائح الوصول الرقمي في المملكة المتحدة

هل تعلم أن 23 سبتمبر 2020 هو الموعد النهائي لجميع هيئات القطاع العام في المملكة المتحدة للامتثال لتحديثات لوائح الوصول الرقمي في المملكة المتحدة؟

دخلت لوائح الوصول الرقمي الجديدة في المملكة المتحدة حيز التنفيذ في البداية لهيئات القطاع العام في المملكة المتحدة في 23 سبتمبر 2018. الاسم الكامل للوائح الوصول الجديدة هو هيئات القطاع العام (مواقع الويب وتطبيقات الهاتف المحمول) (رقم 2) لوائح إمكانية الوصول 2018 .

تتطلب اللوائح الجديدة من هيئات القطاع العام تلبية معايير الوصول مثل تلك الخاصة بـ WCAG 2.1 AA على مواقع الويب و / أو تطبيقات الأجهزة المحمولة. كما يفرض عليهم نشر بيان إمكانية الوصول على مواقعهم الإلكترونية و / أو تطبيقات الأجهزة المحمولة ومراجعة البيان وتحديثه بانتظام.

من يجب أن يفي بلوائح الوصول الرقمي في المملكة المتحدة؟

تنطبق لوائح الوصول الرقمي الجديدة في المملكة المتحدة على هيئات القطاع العام في المملكة المتحدة.

تشير هيئة القطاع العام إلى الدولة أو السلطات الإقليمية أو المحلية ، والهيئات التي يحكمها القانون العام ، والجمعيات التي تشكلها واحدة أو أكثر من السلطات في الهيئات أو الهيئات الإقليمية أو المحلية التي يحكمها القانون العام.

وتشمل تلك المستثناة من اللوائح مذيعي الخدمة العامة والشركات التابعة لها ، والمنظمات غير الحكومية ما لم تقدم خدمات ضرورية للجمهور أو تلبي احتياجات الأشخاص ذوي الإعاقة على وجه التحديد ، والمدارس أو دور الحضانة.

ملاحظة: اللوائح الجديدة لا تتطلب من هيئات القطاع العام الامتثال لمتطلبات إمكانية الوصول إذا كان القيام بذلك يفرض عبئا لا داعي له.

ما هي متطلبات اللوائح؟

يجب أن تلتزم الهيئات العامة بالمعيار الأوروبي المسمى EN 301 549 للامتثال للوائح الوصول الرقمي في المملكة المتحدة ، والتي تتماشى مع معايير WCAG 2.1 Level AA. تمامًا كما هو منصوص عليه في إرشادات WCAG ، يجب أن يكون موقع الويب أو تطبيق الجوال الذي يمكن الوصول إليه بموجب هذه اللوائح "مفهومًا وقابلًا للتشغيل ومفهومًا وقويًا."

يجب أن توفر مواقع الويب وتطبيقات الأجهزة المحمولة أيضًا بيانًا عامًا لإمكانية الوصول. بالإضافة إلى مراجعة البيان وتحديثه بانتظام ، يجب أن تكون العناصر الموجودة في بيانات إمكانية الوصول:

• يتم توفيرها بتنسيق يسهل الوصول إليه ؛
• شرح سبب عدم إمكانية الوصول إلى محتويات معينة حاليًا ؛
• وصف أي بدائل يمكن الوصول إليها متوفرة ؛
• اعرض معلومات الاتصال لتقديم الطلبات والاستشهاد بالمخالفات.

هيئات القطاع العام التي تفي بالفعل بمعايير إمكانية الوصول WCAG 2.1 AA والتي تحتوي مواقعها الإلكترونية أو تطبيقاتها المحمولة بالفعل على بيان إمكانية الوصول العام ، من المحتمل أن تلبي حاليًا المتطلبات القانونية الجديدة.

الإعفاءات



يتضمن المحتوى المستثنى من هذه اللوائح على سبيل المثال لا الحصر:

• الوثائق غير الأساسية المنشورة قبل 23 سبتمبر 2018 ؛
• وسائل الإعلام الحية المستندة إلى الوقت ؛
• صوت وفيديو مسجل مسبقًا تم نشره قبل 23 سبتمبر 2020.
• محتوى الطرف الثالث غير ممول أو تحت سيطرة الهيئة.

متى يجب أن تفي الهيئات العامة بلوائح الوصول الرقمي في المملكة المتحدة؟

يجب على جميع هيئات القطاع العام في المملكة المتحدة إتاحة الوصول إلى جميع مواقع الويب الحالية بحلول 23 سبتمبر 2020. تاريخ الامتثال لتطبيقات الهاتف المحمول هو 23 يونيو 2021.

تختلف المواعيد النهائية للوفاء بلوائح الوصول الرقمي الجديدة في المملكة المتحدة وفقًا للظروف:

• بحلول 23 سبتمبر 2019 : مواقع الويب المنشورة أو المنقحة بشكل كبير بعد 23 سبتمبر 2018 والمحتوى الجديد المنشور على الشبكات الداخلية.
• بحلول 23 سبتمبر 2020 : أي مواقع ويب موجودة تم نشرها قبل 28 سبتمبر 2018.
• بحلول 22 حزيران (يونيو) 2021 : جميع تطبيقات الهاتف المحمول.

الهيئات الحاكمة والتنفيذ

نيابة عن وزير مكتب مجلس الوزراء ، فإن الخدمات الرقمية الحكومية (GDS) مسؤولة عن مراقبة مواقع وتطبيقات القطاع العام على إمكانية الوصول إليها اعتبارًا من عام 2020 فصاعدًا. يجب أن تقدم GDS تقريرًا إلى المفوضية الأوروبية حول نتائج المراقبة كل ثلاث سنوات.

إذا طُلب من هيئة القطاع العام الامتثال لقانون المساواة لعام 2010 ، فإن الهيئة المنفذة هي لجنة المساواة وحقوق الإنسان.

إذا طُلب من هيئة القطاع العام الامتثال لقانون التمييز ضد المعوقين لعام 1995 ، فإن الهيئة المنفذة هي لجنة المساواة لأيرلندا الشمالية.

المنظمات التي لا تفي بمتطلبات إمكانية الوصول أو تفشل في تقديم استجابة مرضية لطلب تقديم معلومات بتنسيق يمكن الوصول إليه ستُعتبر انتهاكًا لقانون المساواة لعام 2010 وقانون التمييز ضد المعوقين لعام 1995.

لماذا تم سن اللوائح الجديدة؟

في المملكة المتحدة ، هناك التزام قانوني قائم بموجب قانون المساواة لعام 2010 بأن جميع مقدمي الخدمات في المملكة المتحدة يوفرون أماكن إقامة يسهل الوصول إليها بشكل معقول. ال تعد إمكانية الوصول الرقمي مبادرة جديدة في المملكة المتحدة ، ولكن حتى وقت قريب ، لم تكن هناك لوائح محددة لفرض معايير محددة لإمكانية الوصول.

وهنا يأتي دور هيئات القطاع العام (مواقع الويب وتطبيقات الهاتف المحمول) (رقم 2) لوائح إمكانية الوصول لعام 2018:

توفر لوائح الوصول الرقمي الجديدة هذه في المملكة المتحدة معايير محددة تخضع هيئات القطاع العام للمساءلة عنها. الهدف من اللوائح هو ضمان أن الخدمات التي تقدمها هيئات القطاع العام في متناول الجميع ، بما في ذلك ذوي الإعاقة.

تتوافق لوائح إمكانية الوصول الرقمية الجديدة في المملكة المتحدة بشكل وثيق مع معايير WCAG 2.1 AA ، والتي تتطلب ميزات فيديو يمكن الوصول إليها مثل التسميات التوضيحية ووصف الصوت. إذا كنت بحاجة إلى حلول لإمكانية الوصول إلى مقاطع الفيديو لمكتبة المحتوى الخاصة بك ، فنحن هنا لمساعدتك. ابدأ اليوم!

تم نشر هذه المدونة في الأصل في مارس 2020 وتم تحديثها منذ ذلك الحين من أجل الشمولية والوضوح والدقة.

تمت كتابة منشور المدونة هذا لأغراض تعليمية ومعلومات عامة فقط ، ولا يمثل نصيحة قانونية محددة. لا ينبغي استخدام هذه المدونة كبديل عن المشورة القانونية المختصة من محامٍ محترف مرخص في ولايتك.