5 temas clave de ver Deaf U de Netflix

Si se desplaza por Hulu, Netflix, Apple TV o cualquier otro servicio de transmisión, no encontrará muchos títulos con personas con discapacidades . Es por eso que cuando aparece un título como Deaf U , mucha gente lo verá y lo hará con un ojo muy perspicaz.

En 3Play Media, nuestro equipo ha hecho que nuestra misión sea mantener la accesibilidad en nuestro núcleo. Al hacerlo, nos esforzamos por comprender a las personas sordas y con problemas de audición, así como a la cultura de las personas sordas.

Muchos de nosotros en 3Play estábamos encantados de ver el estreno de Deaf U en Netflix y descubrimos que la serie brinda una nueva perspectiva de la comunidad en la que trabajamos para beneficiarnos todos los días. Nuestras conclusiones sobre la serie, sin embargo, fueron ciertamente desde nuestra perspectiva de audiencia.

Con el fin de ampliar nuestro punto de vista y obtener una revisión más auténtica de la serie, nos comunicamos con varios exalumnos de Gallaudet para saber cómo se sintieron que Deaf U capturó su experiencia. Agradecemos las perspectivas de Aarron Loggins y Jimmy Linares (Deafies in Drag).

Hemos identificado 5 temas clave de Deaf U, que se describen a continuación .

Temas clave de Deaf U

1. Representación de sordos

La representación de los grupos marginados es increíblemente importante. No solo es fundamental que haya más representación, sino que se haga con mucho cuidado y precisión. Cuando se trata de la comunidad de personas sordas, la Asociación Nacional de Personas Sordas en realidad tiene pautas sobre cómo se puede representar a las personas sordas en los medios de comunicación.

Tener Deaf U en Netflix es un gran comienzo para lograr una mayor representación de la comunidad sorda y las personas con pérdida auditiva.

Lea nuestra entrevista de FBTS con Aarron Loggins: ️

Lea nuestra entrevista de FBTS con sordos en Drag: ️

Ciertamente esperamos que este sea solo el comienzo de una mayor representación de la comunidad sorda en los medios de comunicación tradicionales y que le siga más contenido como Deaf U.

2. No hay nadie ni la forma correcta de ser sordo

El proyecto de narración Faces Behind the Screen de 3Play Media nos ha brindado la oportunidad de entrevistar a personas con diversos grados de pérdida auditiva durante los últimos años. A través de estas entrevistas, hemos visto de primera mano que hay muchas formas de ser sordo. También hemos escuchado de estas personas sobre las opiniones muy fuertes que han enfrentado y las decisiones complicadas que han tenido que tomar al intentar elegir entre el mundo de los sordos o el mundo de la audición, o en ocasiones tratando de equilibrar cuidadosamente entre los dos.

Nos alegramos de que Deaf U abordara los diversos grados y tipos de pérdida auditiva, así como algunas de estas desafiantes decisiones que las personas sordas y sus familias luchan por tomar.

Las diferentes perspectivas de los estudiantes de "élite" frente a los que eran sordos de primera generación fueron particularmente reveladoras. Esta dinámica es algo que mucha gente no sabe que existe y parece ser muy compleja. Si bien la serie tal vez no mostró todos los elementos de este conflicto, ciertamente fue un tema importante para tocar y compartir con aquellos en el mundo de la audición.

Creo que muchos de nosotros podemos relacionarnos con estos sentimientos de una forma u otra, ya que muchas personas luchan por tratar de encontrar "su lugar" en el mundo. Las personas pueden sentirse atrapadas entre dos identidades diferentes, o incluso aparentemente conflictivas, ya sean religiosas, étnicas, sexuales, políticas o de identidad auditiva, es un concepto muy importante que Deaf U abordó.

Cuando se les preguntó si experimentaron este tipo de división en Gallaudet, Deafies in Drag compartió: “Absolutamente. Hemos notado que había una división allí y las personas pueden sentirse ignoradas o rechazadas por no ser lo suficientemente 'sordas' como dicen ".

No existe una forma única de ser sordo, y no existe una forma correcta o incorrecta de ser sordo.

3. Dar prioridad al personal y al equipo de producción sordos

La ruptura de las barreras debe suceder tanto desde el frente como desde la parte posterior de la cámara. Deaf U hizo un gran trabajo al contratar a un equipo mayoritariamente sordo para hacer el programa y esperamos que esta tendencia continúe. DiMarco estableció como requisito contratar personas sordas e inicialmente quería asegurarse de que, como mínimo, tuvieran el 30% de un equipo de sordos trabajando detrás de escena. En total, terminaron con el 50%, que es la primera vez que se hace en la historia.

En una entrevista con All Things Considered de NPR , el productor, Nyle DiMarco compartió:

4. Diversidad

Vimos una cantidad significativa de diversidad en términos de pérdida auditiva y el método preferido de comunicación entre los personajes.

Deaf U arroja una luz importante sobre el hecho de que ser sordo no significa necesariamente que no tenga audición en absoluto. Podría significar que tiene pérdida auditiva en un oído, o que solo escucha con audífonos, etc. Tampoco significa que solo use el lenguaje de señas estadounidense (ASL). Quizás hable y use ASL, o lea los labios.

Sin embargo, la comunidad de sordos y la comunidad de Gallaudet son dos comunidades muy diversas y esto no se describió al máximo.

Por ejemplo, no había usuarios de sillas de ruedas ni personas con otras discapacidades. Aarron Loggins también señaló que experimentó mucha más diversidad cultural en Gallaudet de lo que se retrató en el programa. Menciona que había muchas mujeres negras y latinas sordas en el campus y que vio muchas parejas diferentes en el campus, más de lo que se mostró en Deaf U.

5. Deaf U fue un reality show

El estilo de reality show de la serie ciertamente ayudó a mantener a la audiencia comprometida. Los cliffhangers al final de cada episodio y la duración de los episodios muy "atrayentes" hicieron que fuera fácil mantener su atención y llevarlo a ver un episodio más. Sin embargo, el formato del reality show quizás llevó a que se dejaran de lado algunos otros aspectos de la experiencia de Gallaudet.

En nuestra opinión, esta es solo otra razón por la que esperamos ver más representación de esta comunidad en el futuro.

Mucho por aprender

En general Deaf U ofreció mucho a las personas sordas y oyentes. Para aquellos que no conocen ASL, ver Deaf U proporcionó una experiencia única en la que uno tenía que depender en gran medida de los títulos y subtítulos. Varios de los miembros de nuestro equipo notaron que era la primera vez en mucho tiempo que dejaban sus otros dispositivos y prestaban total atención a un programa. Tenían que hacer esto para mantenerse al día con lo que estaba sucediendo y leer los subtítulos.

Aarron también espera que el programa ofrezca una oportunidad para que las personas sordas y oyentes aprendan algo de ASL, y para que las personas oyentes, en particular, aprendan sobre el estilo de vida del mundo sordo.

Deafies in Drag espera que los espectadores que escuchan "puedan estar fascinados y aprender mucho de lo que ya sabemos sobre cómo hacemos señas, que algunos sordos pueden hablar o escuchar, y cómo vivimos".

Con todo, Deaf U realmente puede iniciar conversaciones y diálogos y enseñar a todos los que lo ven algo nuevo.

-

Obtenga más información sobre las personas sordas y con problemas de audición a través de nuestras entrevistas Caras detrás de la pantalla.