5 thèmes clés en regardant Deaf U de Netflix

Si vous faites défiler Hulu, Netflix, Apple TV ou tout autre service de streaming, vous ne trouverez pas beaucoup de titres mettant en vedette des personnes handicapées . C'est pourquoi quand un titre comme Deaf U arrive, beaucoup de gens le regarderont et le feront avec un œil assez perspicace.

Chez 3Play Media, notre équipe s'est donné pour mission de maintenir l'accessibilité au cœur de nos préoccupations. Ce faisant, nous nous efforçons d'acquérir une compréhension des personnes sourdes et malentendantes, ainsi que de la culture des Sourds.

Beaucoup d'entre nous chez 3Play ont été ravis de regarder la première de Deaf U sur Netflix et ont trouvé que la série offrait un nouvel aperçu de la communauté dont nous travaillons chaque jour. Nos plats à emporter sur la série, cependant, étaient certes de notre point de vue auditif.

Afin d'élargir notre point de vue et d'obtenir une critique plus authentique de la série, nous avons contacté plusieurs anciens de Gallaudet pour savoir comment ils pensaient que Deaf U a capturé leur expérience. Nous sommes reconnaissants pour les perspectives d'Aarron Loggins et de Jimmy Linares (Deafies in Drag).

Nous avons identifié 5 thèmes clés de Deaf U, qui sont décrits ci-dessous .

Thèmes clés de Deaf U

1. Représentation sourde

La représentation des groupes marginalisés est extrêmement importante. Non seulement il est essentiel qu'il y ait plus de représentation, mais que cela soit fait avec autant de soin et de précision. En ce qui concerne la communauté sourde, l'Association nationale des sourds a en fait des directives sur la façon dont les personnes sourdes peuvent être représentées dans les médias.

Avoir Deaf U sur Netflix est un bon début pour obtenir une plus grande représentation de la communauté sourde et des personnes malentendantes.

Lisez notre entretien FBTS avec Aaron Loggins : ️

Lisez notre entretien FBTS avec Deafies in Drag : ️

Nous espérons certainement que ce n'est que le début d'une plus grande représentation de la communauté sourde dans les médias grand public et que plus de contenu comme Deaf U suivra.

2. Il n'y a personne ou la bonne façon d'être sourd

Le projet de narration Faces Behind the Screen de 3Play Media nous a permis d'interviewer des personnes présentant divers degrés de perte auditive au cours des dernières années. À travers ces entretiens, nous avons vu de première main qu'il y a tellement de façons d'être sourd. Nous avons également entendu ces personnes parler des opinions très tranchées auxquelles elles ont été confrontées et des décisions compliquées qu'elles ont dû prendre en essayant de choisir entre le monde des sourds ou le monde des entendants, ou parfois en essayant d'équilibrer soigneusement les deux.

Nous étions heureux que Deaf U aborde les divers degrés et types de perte auditive ainsi que certaines de ces décisions difficiles que les personnes sourdes – et leurs familles – ont du mal à prendre.

Les points de vue différents des étudiants « d'élite » par rapport à ceux qui étaient sourds de première génération étaient particulièrement révélateurs. Cette dynamique est quelque chose dont beaucoup de gens ne savent peut-être pas l'existence, et elle semble être très complexe. Bien que la série n'ait peut-être pas montré tous les éléments de ce conflit, il s'agissait certainement d'un sujet important à aborder et à partager avec les personnes entendantes.

Je pense que beaucoup d'entre nous peuvent s'identifier à ces sentiments d'une manière ou d'une autre, car beaucoup de gens ont du mal à essayer de trouver « leur place » dans le monde. Les gens peuvent se sentir coincés entre deux identités différentes - ou même apparemment conflictuelles -, qu'il s'agisse d'identité religieuse, ethnique, sexuelle, politique ou auditive, c'est un concept très important que Deaf U a abordé.

Lorsqu'on leur a demandé s'ils avaient vécu ce type de division chez Gallaudet, Deafies in Drag a partagé : « Absolument. Nous avons remarqué qu'il y avait une division là-bas et que les gens peuvent se sentir ignorés ou rejetés parce qu'ils ne sont pas assez « sourds » comme ils le disent. »

Il n'y a pas qu'une seule façon d'être sourd, et il n'y a pas de bonne ou de mauvaise façon d'être sourd.

3. Donner la priorité au personnel et à l'équipe de production des sourds

Faire tomber les barrières doit se faire à la fois devant et derrière la caméra. Deaf U a fait un excellent travail en embauchant une équipe en grande partie sourde pour faire le spectacle et nous espérons voir cette tendance se poursuivre. DiMarco a imposé l'embauche de personnes sourdes et voulait initialement s'assurer qu'au moins 30 % d'une équipe de sourds travaillaient dans les coulisses. Au total, ils se sont retrouvés avec 50%, ce qui est la première fois que cela est fait dans l'histoire.

Dans une interview avec All Things Considered de NPR , le producteur Nyle DiMarco a partagé :

4. Diversité

Nous avons vu une grande diversité en termes de perte auditive et de méthode de communication préférée entre les personnages.

Deaf U a mis en lumière le fait qu'être sourd ne signifie pas nécessairement que vous n'avez pas du tout d'audition. Cela peut signifier que vous avez une perte auditive dans une oreille, ou que vous entendez uniquement avec des appareils auditifs, etc. Cela ne signifie pas non plus que vous utilisez uniquement la langue des signes américaine (ASL). Peut-être que vous parlez et utilisez l'ASL, ou lisez sur les lèvres.

Cependant, la communauté des Sourds et la communauté Gallaudet sont deux communautés très diverses et cela n'a pas été décrit dans toute la mesure du possible.

Par exemple, il n'y avait pas d'utilisateurs de fauteuils roulants ou d'individus ayant d'autres handicaps. Aaron Loggins a également souligné qu'il avait connu beaucoup plus de diversité culturelle à Gallaudet que ce qui était décrit dans l'émission. Il mentionne qu'il y avait beaucoup de femmes sourdes noires et latines sur le campus et qu'il a vu de nombreux couples divers et différents sur le campus, plus que ce qui a été montré dans Deaf U .

5. Deaf U était une émission de télé-réalité

Le style de téléréalité de la série a certainement aidé à garder le public engagé. Les cliffhangers à la fin de chaque épisode et la longueur très « binge-able » des épisodes ont permis de garder facilement votre attention et de vous conduire à regarder un épisode de plus. Cependant, le format de l'émission de téléréalité a peut-être conduit à laisser de côté d'autres aspects de l'expérience Gallaudet.

À notre avis, c'est juste une autre raison pour laquelle nous espérons voir plus de représentation de cette communauté à l'avenir !

Beaucoup à apprendre

Dans l'ensemble, Deaf U a beaucoup offert aux entendants et aux sourds. Pour ceux qui ne connaissent pas l'ASL, regarder Deaf U a fourni une expérience unique où il fallait s'appuyer fortement sur les légendes et les sous-titres. Plusieurs membres de notre équipe ont noté que c'était la première fois depuis longtemps qu'ils posaient leurs autres appareils et prêtaient toute leur attention à un spectacle. Ils devaient le faire pour suivre ce qui se passait et lire les légendes.

Aaron espère également que l'émission a offert aux personnes entendantes et sourdes l'occasion d'apprendre l'ASL - et aux personnes entendantes, en particulier, de se renseigner sur le mode de vie du monde des sourds.

Deafies in Drag espère que les téléspectateurs entendants "pourraient être fascinés et apprendre beaucoup de ce que nous savons déjà sur la façon dont nous signons, que certains sourds peuvent parler ou entendre, et juste la façon dont nous vivons".

Dans l'ensemble, Deaf U peut vraiment engager des conversations et un dialogue et enseigner quelque chose de nouveau à tous ceux qui le regardent.

-

Apprenez-en plus sur les personnes sourdes et malentendantes grâce à nos interviews Faces Behind the Screen !