Netflix의 Deaf U 시청의 5가지 주요 테마

게시 됨: 2020-10-21

Hulu, Netflix, Apple TV 또는 기타 스트리밍 서비스를 스크롤하면 장애가 있는 사람이 등장하는 타이틀을 많이 찾을 수 없습니다 . 그래서 Deaf U 와 같은 타이틀 이 나오면 많은 사람들이 그것을보고 꽤 안목있는 눈으로 볼 것입니다.

3Play Media에서 우리 팀은 접근성을 핵심으로 유지하는 것을 사명으로 삼았습니다. 이를 통해 우리는 농아 문화뿐만 아니라 난청 및 난청 개인에 대한 이해를 얻기 위해 노력합니다.

3Play의 우리 중 많은 사람들이 Netflix에서 Deaf U 시사회 를 시청 하고 우리가 매일 이익을 얻기 위해 일하는 커뮤니티에 대한 새로운 통찰력을 제공하는 시리즈를 발견하게 되어 매우 기뻤 습니다. 그러나 시리즈에 대한 우리의 테이크 아웃은 분명히 우리의 청각 관점에서 나온 것입니다.

우리의 관점을 넓히고 시리즈에 대한 보다 정통한 리뷰를 얻기 위해 우리는 여러 Gallaudet 동문에게 연락하여 Deaf U 가 그들의 경험을 포착 했다고 느끼는 방법을 배웠습니다 . Aarron Loggins와 Jimmy Linares(Deafies in Drag)의 관점에 감사드립니다.

우리는 Deaf U 에서 5가지 핵심 주제를 식별 했으며 , 이는 아래에 요약되어 있습니다 .

Deaf U의 주요 테마

1. 청각 장애인 대리인

ASL을 사용하는 두 사람 소외된 집단의 대표성은 매우 중요합니다. 더 많은 표현 이 중요할 뿐만 아니라 신중하고 정확하게 수행되는 것이 중요합니다 . 청각 장애인 커뮤니티와 관련하여 National Association of the Deaf는 실제로 미디어에서 청각 장애인 개인을 묘사하는 방법에 대한 지침을 가지고 있습니다.

Netflix Deaf U 를 제공하는 것은 청각 장애인 커뮤니티와 청력 손실이 있는 사람들을 더 많이 대표할 수 있는 좋은 출발점입니다.

“소셜 미디어와 Netflix에서 Deaf U에 대해 보고 들었을 때 전 세계의 청각 장애인을 위한 플랫폼이 있다는 것이 좋았습니다.” Aarron Loggins, Gallaudet 졸업생

Aarron Loggins와의 FBTS 인터뷰 읽기:

“우리는 Gallaudet University가 Netflix는 물론 청각 장애인 문화에도 상영되는 것을 보고 매우 기뻤습니다. 우리는 "Deaf U"를 즐겼고 그들이 계속해서 더 많은 에피소드를 생산할 수 있기를 바랍니다." 지미 리나레스, Gallaudet 졸업생

Deafies in Drag와의 FBTS 인터뷰 읽기:

우리는 이것이 주류 미디어에서 더 많은 청각 장애인 커뮤니티의 시작에 불과하고 청각 장애인 U 와 같은 더 많은 콘텐츠가 따라오기를 바랍니다.

2. 여기서 T 는 귀머거리가 되는 올바른 방법이 아닙니다.

보청기가 있는 귀 3Play Media의 Faces Behind the Screen 스토리텔링 프로젝트를 통해 우리는 지난 몇 년 동안 다양한 정도의 청력 손실을 가진 개인을 인터뷰할 수 있었습니다. 이러한 인터뷰를 통해 우리는 귀머거리가 되는 방법이 매우 많다는 것을 직접 목격했습니다. 우리는 또한 이 개인들로부터 그들이 직면한 매우 강력한 의견과 청각 장애인 세계 또는 청각 세계 사이에서 선택을 시도하거나 때로는 이 둘 사이에서 신중하게 균형을 잡으려고 시도하는 동안 내려야 했던 복잡한 결정에 대해 들었습니다.

우리는 Deaf U 가 다양한 정도와 유형의 청력 상실뿐만 아니라 청각 장애인 개인과 그 가족이 어려운 결정을 내리는 데 어려움을 겪는 문제를 해결한 것을 기쁘게 생각합니다 .

"엘리트" 학생들과 1세대 청각 장애인 학생들의 다른 관점은 특히 눈을 뜨게 했습니다. 이 역학은 많은 사람들이 존재하는지 알지 못할 수 있으며 매우 복잡해 보입니다. 이 시리즈가 이 갈등의 모든 요소를 ​​보여주지는 않았지만, 청각 세계의 사람들과 접촉하고 공유해야 하는 중요한 주제였습니다.

ASL을 사용하는 남자 많은 사람들이 세상에서 "자신의 자리"를 찾기 위해 고군분투하기 때문에 우리 중 많은 사람들이 이러한 감정에 어떤 식으로든 관련될 수 있다고 생각합니다. 사람들은 종교적, 민족적, 성적, 정치적 또는 청각적 정체성과 같은 두 가지 다른 또는 겉보기에 상충되는 정체성 사이에 갇혀 있다고 느낄 수 있습니다 . 이는 Deaf U가 언급 한 매우 중요한 개념입니다 .

Gallaudet에서 이러한 유형의 분열을 경험했느냐는 질문에 Deafies in Drag는 다음과 같이 말했습니다. 우리는 거기에 분열이 있다는 것을 알아차렸고 사람들은 그들이 말하는 것처럼 충분히 '귀먹은' 사람이 아니라는 이유로 무시당하거나 거부당하는 느낌을 받을 수 있습니다.”

귀머거리가 되는 길은 한 가지가 아니며 귀머거리가 되는 옳고 그른 방법 은 없습니다 .

3. 청각 장애인 제작 직원 및 승무원 우선 순위

영화 클래퍼 장벽을 허물려면 카메라 앞과 뒤 모두에서 이루어져야 합니다. Deaf U 는 쇼를 만들기 위해 대부분의 청각 장애인을 고용하는 훌륭한 일을 했으며 이러한 추세가 계속되기를 바랍니다. DiMarco는 청각 장애인 고용을 의무화했으며 처음에는 최소한 30%의 청각 장애인 승무원이 뒤에서 일하도록 하고 싶었습니다. 역대 처음으로 총 50%를 차지했다.

NPR의 All Things Considered 와 인터뷰 에서 Nyle DiMarco는 다음과 같이 말했습니다.

“청각 장애인으로서 진정성 있는 이야기를 원한다면 카메라 뒤에서 이야기가 이루어져야 한다는 것을 압니다. 헐리우드 역사상 청각 장애인들이 우리의 이야기를 진정성 있게 전하기 위해 이 방에 들어가 커뮤니티 내에서 권력을 구축할 수 있는 기회를 가진 적이 없었습니다.

우리는 나중에 작은 할리우드 제국을 갖게 되었고 청각 장애인 문화와 진정한 경험을 반영하는 TV 쇼와 영화, 콘텐츠를 개발할 수 있게 되었습니다. 이것이 본질적으로 시작이었습니다.” Nyle DiMarco, Deaf U의 총괄 프로듀서

4. 다양성

우리는 청력 상실과 캐릭터 간의 선호하는 의사 소통 방법 측면에서 상당한 양의 다양성을 보았습니다.

청각 장애인 U 는 청각 장애인이 반드시 청각이 전혀 없다는 것을 의미하지는 않는다는 사실에 대해 중요한 밝힙니다. 한쪽 귀에 난청이 있거나 보청기로만 듣는 경우 등을 의미할 수 있습니다. 또한 미국 수화(ASL)만 사용한다는 의미는 아닙니다. ASL을 말하고 사용하거나 입술을 읽을 수 있습니다.

그러나 청각 장애인 커뮤니티와 Gallaudet 커뮤니티는 두 개의 매우 다양한 커뮤니티이며 이것이 최대한으로 묘사되지 않았습니다.

예를 들어 휠체어 사용자나 기타 장애가 있는 사람은 없었습니다. Aarron Loggins는 또한 쇼에서 묘사된 것보다 Gallaudet에서 훨씬 더 많은 문화적 다양성을 경험했다고 지적했습니다. 그는 캠퍼스에 많은 흑인과 라틴 청각 장애인 여성이 있다고 언급하고 그가 캠퍼스에 여러 가지 다양한 커플을보고 있다는보다는 이렇게 청각 장애인 U에 표시된 있었는지.

5. 청각 장애인 U 는 리얼리티 쇼였습니다.

팝콘 시리즈의 리얼리티 쇼 스타일은 확실히 청중의 참여를 유지하는 데 도움이 되었습니다. 모든 에피소드의 끝 부분에 있는 절벽과 에피소드의 매우 "폭식할 수 있는" 길이로 인해 쉽게 주의를 기울이고 한 에피소드를 더 보도록 유도할 수 있습니다. 그러나 리얼리티 쇼 형식으로 인해 Gallaudet 경험의 다른 측면이 누락되었을 수 있습니다.

나는 우리가 더 완전하고 균형 잡힌 대학 경험을 보았더라면 좋았을 것입니다. 저는 청중들이 강의실 경험과 캠퍼스에서의 다른 활동이 어떻게 보이는지 보고 Gallaudet의 캠퍼스 생활에 대한 보다 완전한 대표성을 제공하는 데 도움이 될 것이라고 생각합니다.

우리의 의견으로는 이것이 우리가 앞으로 이 커뮤니티를 더 많이 대표하기를 바라는 또 다른 이유일 뿐입니다!

배울 것이 많다

전반적으로 Deaf U청각 장애인 과 청각 장애인 모두에게 많은 것을 제공했습니다. ASL을 모르는 사람들에게 Deaf U를 보는 것은 캡션과 자막에 크게 의존해야 하는 독특한 경험을 제공했습니다. 우리 팀원 중 몇몇은 오랜만에 다른 기기를 내려놓고 쇼에 집중했다고 말했습니다. 그들은 무슨 일이 일어나고 있는지 파악하고 캡션을 읽기 위해 이것을 해야 했습니다.

비디오에 캡션 추가에 대해 자세히 알아보기

Aarron은 또한 이 쇼가 청각 및 청각 장애인이 ASL을 배울 수 있는 기회를 제공하기를 희망합니다. 특히 청각 장애인이 청각 장애인의 생활 방식에 대해 배울 수 있기를 바랍니다.

Deafies in Drag는 청각 시청자가 "우리가 서명하는 방법, 일부 청각 장애인이 말하거나 들을 수 있는 방법, 그리고 우리가 사는 방식에 대해 이미 알고 있는 많은 것을 듣고 매료되어 많은 것을 배울 수 있기를 바랍니다."

대체로 Deaf U 는 실제로 대화와 대화를 시작하고 시청하는 모든 사람에게 새로운 것을 가르칠 수 있습니다.

얼굴 비하인드 인터뷰를 통해 청각 장애인에 대해 자세히 알아보세요!

화면 뒤에서 액세스할 수 있는 웹 얼굴의 혜택을 받는 사람들에 대해 알아보십시오.