Top 5 wpisów na blogu 3Play Media w 2020 roku

Wydarzenia z 2020 roku wywarły wpływ na każdy aspekt naszego życia – a napisy i produkcja wideo nie były wyjątkiem.

W 3Play Media byliśmy zarówno po stronie przyczyny, jak i skutku tych zmian w przemyśle. W odpowiedzi na rosnące zapotrzebowanie na treści wideo oraz wzrost liczby zdalnej pracy i edukacji, wprowadziliśmy nowe i ulepszone produkty, takie jak ulepszone automatyczne napisy na żywo, aby wspierać naszych klientów.

W międzyczasie, aby pomóc naszym czytelnikom w poruszaniu się po zmianie paradygmatu społecznego, zajęliśmy się badaniem i tworzeniem zawartości bloga na temat najlepszych praktyk dotyczących wideo, napisów i ułatwień dostępu.

W tym roku 3Play Media Blog osiągnął następujące kamienie milowe:

• Podzieliliśmy się słowami 47 różnych ekspertów branżowych, liderów myśli i autorów blogów .
• Pomogliśmy naszym czytelnikom dokonać 45 szczegółowych seminariów internetowych, przewodników i raportów branżowych .
• Wpłynęliśmy na dyskurs branżowy, publikując 131 nowych postów na blogu 3Play .

Patrząc na nowe początki w 2021 r., zwróćmy uwagę na niektóre z naszych ulubionych treści z tego roku. Oto 5 najlepszych postów na blogu 3Play Media z 2020 roku, a także najważniejsze propozycje, które warto zabrać ze sobą w nowy rok.

1. Jak dodawać napisy do filmów na YouTube i wymuszać włączenie napisów?

Wpis nr 1 na blogu 3Play roku dotyczy tematu, który jest aktualny od lat – i będzie taki w przyszłości.

YouTube ogląda codziennie ponad miliard godzin . Jest to druga co do wielkości wyszukiwarka na świecie , co oznacza, że ​​świat gromadzi się na YouTube w poszukiwaniu samouczków i treści związanych z branżą częściej niż Facebook, Bing, Twitter i każda inna witryna poza Google.

Dlatego tak ważne jest, aby Twoje filmy w YouTube były odpowiednio opatrzone napisami – i aby były one dokładne.

Dla szybkiego przypomnienia, główne powody, dla których warto wymuszać stosowanie napisów, to:

• Poprawa wrażenia wideo, jeśli jakość dźwięku jest słaba w wyniku przerywanych szumów w tle lub przytłumionego nagrania audio.
• Wyjaśnianie słów mówcy, jeśli mówca jest trudny do zrozumienia z powodu grubego akcentu, szybkiego tempa mowy lub złożonego tematu.
• Zapewnienie dostępności filmu YouTube dla osób z wadami słuchu lub każdego, kto nie mówi płynnie językiem używanym w Twoim filmie.

Wraz z rosnącą liczbą treści przesyłanych i oglądanych na YouTube – i coraz większej liczby firm zachęcanych do umieszczania treści wideo na swoich stronach internetowych – przejrzenie tego posta przygotuje czytelników do optymalizacji treści YouTube ze wszystkich wyżej wymienionych powodów.

2. Ile osób korzysta z napisów? Nie tylko osoby niesłyszące i niedosłyszące

Jednym z faktów dotyczących napisów, który wciąż zdumiewa wielu, jest to, jak często są one używane – nie przez osoby z wadą słuchu, ale przez osoby bez niego.

W tym poście na blogu odkrywamy powody, dla których według Ofcom 80% użytkowników napisów kodowanych nie jest niesłyszących lub niedosłyszących – w szczególności:

• Widzowie, których pierwszym językiem nie jest angielski, polegają na napisach w anglojęzycznych treściach wideo.
• Napisy zamknięte wyjaśniają słowa wypowiadane szybko, przytłumionym głosem i/lub z silnym akcentem.
• Napisy umożliwiają oglądanie filmów w środowiskach , w których dźwięk jest wrażliwy , takich jak biblioteki, biura czy transport publiczny.

Więcej z tych typowych powodów – i pomysłów na różne grupy widzów, którzy korzystają z napisów do filmów – zapoznaj się z pełnym artykułem poniżej.

3. Różnica między napisami CEA-608 (linia 21) a napisami CEA-708

Czy wiesz, że istnieje więcej niż jeden rodzaj napisów dla telewizji nadawczej?

Wraz z przejściem na telewizję cyfrową z analogowej w 2009 roku, napisy CEA-708 zastąpiły napisy CEA-608, stając się standardem FCC.

Ale… co to dokładnie oznacza i jakie są konsekwencje emisji wideo w telewizji?

W tym artykule wyjaśniono kluczowe szczegóły i różnice między podpisami CEA-608 i CEA-708, w szczególności w zakresie:

• Wygląd zewnętrzny.
• Przenoszenie.
• Język.
• Pozycja.

Post upraszcza również rozróżnienia za pomocą tabeli porównawczej side-by-side dla tych dwóch typów napisów – dzięki czemu możesz wyjaśnić wszelkie nieporozumienia związane z napisami do transmisji.

4. Dostępność TikTok: najlepsze praktyki dla twórców

TikTok – najszybciej rozwijająca się platforma mediów społecznościowych – obecnie przynosi miesięcznie około 800 milionów aktywnych użytkowników na całym świecie dzięki generowanym przez użytkowników, krótkim treściom wideo.

Ta duża publiczność zachęca firmy i zespoły ds. treści do tworzenia filmów TikTok, aby sprawdzić, czy mogą zwiększyć zaangażowaną publiczność. Jednak, jak wskazano w tym artykule, jest wiele do rozważenia, jeśli chodzi o najlepsze praktyki ułatwień dostępu w aplikacji.

W poście na blogu zauważono, że – niestety – projekt TikTok „nie sprzyja przystępnemu doświadczeniu”. Na szczęście jednak twórcy filmów TikTik mogą dziś podjąć pewne kroki, aby udostępnić treści tam, gdzie to możliwe. Te najlepsze praktyki obejmują:

• Dodawanie podpisów do swoich filmów TikTok , dodając tekst tego, co zostało powiedziane pod odpowiednimi sygnaturami czasowymi.

• Zapewnienie dostępności formatu i projektu wideo poprzez przestrzeganie najlepszych praktyk dotyczących kontrastu kolorów, wybór czytelnego rozmiaru i stylu czcionki oraz zapewnienie umieszczenia tekstu w czytelnym miejscu w filmie.
• Dołączanie opisów wideo i audio treści w polu opisu wideo.

TikTok pozostaje kontrowersyjną, ale popularną aplikacją mediów społecznościowych. Ponieważ nieuchronnie staje się dostępny dla większej liczby osób, upewnij się, że Twoje treści są zgodne z dzisiejszymi podstawowymi zasadami dostępności, aby zapewnić jak najlepsze wrażenia dla jak największej liczby widzów.

5. Jak zoptymalizować zaangażowanie uczniów w wirtualnych środowiskach uczenia się?

Wirtualna klasa odnotowała największą frekwencję w 2020 r., co wzbudziło obawy rodziców, uczniów i nauczycieli o zaangażowanie w klasę za pomocą Zoom i wcześniej nagranych filmów. Aby usprawnić przejście i poprawić wrażenia, wykorzystaliśmy ten artykuł, aby nakreślić sposoby maksymalizacji uczenia się online w następstwie COVID-19.

W tym poście omawiamy wiele wyzwań i korzyści płynących z wirtualnego środowiska uczenia się, zanim przedstawimy wskazówki, jak zapewnić uczniom naukę i zachowanie ważnych informacji. Pomiędzy dywersyfikacją materiałów edukacyjnych, prowadzeniem wykładów na żywo i wykorzystaniem narzędzi do nauki online, instruktorzy będą mieli konkretne pomysły na lepsze doświadczenie wirtualnej edukacji.

To Wrap na 2020 rok!

Aby śledzić sprawdzone metody dotyczące filmów, napisów i ułatwień dostępu w 2021 r., odwiedź i zasubskrybuj blog 3Play Media Blog i dowiedz się więcej o tym, jak nasze napisy, napisy i transkrypcje mogą wspierać działania Twojej organizacji w zakresie filmów wideo w nowym roku.

—

Aby być na bieżąco ze wszystkimi naszymi blogami w 2021 r., zapisz się do podsumowania bloga poniżej! ️