Como alterar o idioma da página nova guia no Microsoft Edge?

Existem muitos países como a China bloqueia completamente os serviços do Google, Facebook e Twitter. No entanto, a Microsoft tem um modelo de trabalho diferente de cooperação com governos para vender seus produtos em todo o mundo. Embora esta seja uma boa notícia para o uso do Windows, Office e outros produtos da Microsoft, ela cria problemas inesperados para os usuários, causando transtornos. Um desses problemas é o idioma na página nova guia do navegador Microsoft Edge. Se você estiver preso a um idioma diferente na página nova guia do Edge, aqui estão algumas opções que você pode tentar.

Problema de idioma da página Edge New Tab

O navegador Microsoft Edge mostra links rápidos, feed de notícias e alguns outros itens na página nova guia. Idealmente, você espera personalizar o feed de notícias e outras opções de texto em seu idioma favorito. Infelizmente, isso não funciona assim e alterar o idioma do navegador na página de configurações não terá nenhum efeito no idioma da página nova guia. Temos um Huawei Matebook e um MacBook comprados na China Continental e a nova guia sempre aparece em chinês, como você pode ver abaixo:

Embora tenhamos que instalar manualmente o Edge no Mac, ele ainda mostra o idioma chinês na página nova guia. Além disso, não há opções durante a instalação para selecionar o idioma. Se você não souber chinês, ficará louco facilmente sempre que abrir uma nova guia. Embora você possa desativar o feed de notícias e os links rápidos na página nova guia, não faz sentido exibir outro texto em um idioma diferente que você não entende.

Como alterar o idioma da nova guia no Microsoft Edge?

Depois de tentar diferentes opções, entendemos que a página de nova guia do Edge usa o idioma da configuração de idioma do seu computador. Embora a alteração das configurações de idioma regional do computador tenha corrigido o problema do idioma chinês, pode funcionar de maneira diferente dependendo do seu país. Portanto, explicaremos todas as opções possíveis que você pode tentar e esperamos que pelo menos uma resolva o seu problema.

1. Alterar o idioma do computador regional

Há uma configuração regional no Mac e no Windows que usa o idioma padrão no qual você adquiriu o dispositivo. No nosso caso, a região é China Continental, que é aquela que o Edge escolhe para decidir o idioma na página nova guia.

1.1. Alterar o idioma regional no Mac:

Primeiro, explicaremos como alterar as configurações de região no Mac.

• Clique no logotipo da Apple exibido no canto superior esquerdo do seu Mac e selecione o menu “Preferências do Sistema…”.
• Encontre e clique na opção “Idioma e região”, você também pode usar a caixa de pesquisa para encontrar o item.

• A seção possui duas guias - Geral e Aplicativos. Idealmente, você pode ir para a guia “Aplicativos” e selecionar um idioma personalizado para qualquer um dos aplicativos instalados como o Edge. Infelizmente, isso não funciona com o idioma da página da nova guia do Edge. Portanto, você precisa alterar a “Região” na guia “Geral” para alterar o idioma na página da nova guia do Edge.
• Como você pode ver, a região atual está sendo exibida como “China continental”, que é a escolhida por Edge.

• Clique no menu suspenso “Região” e selecione “Estados Unidos” em “Américas”. Isso definirá o idioma da página da nova guia do Edge como inglês no Mac. Certifique-se de selecionar sua própria região para definir o idioma correspondente e o feed de notícias.

• Será solicitado que você insira a senha de administrador duas vezes, forneça a senha e clique no botão “Modificar configurações”.

• Deve ser semelhante a abaixo com a “Região” aparecendo como “Estados Unidos”. Se necessário, altere os formatos de calendário, hora e temperatura.

• Agora, feche o Edge completamente se você tiver o aplicativo aberto. Reinicie o aplicativo e abra uma nova guia. Lembre-se, iniciar o Edge irá abrir uma página inicial ou página inicial e agora uma página de nova guia. Você precisa pressionar “Command + T” ou usar o menu ou clicar no ícone + na barra de título para abrir uma nova guia. O Edge mostrará o conteúdo em inglês e o feed de notícias será da versão em inglês do msn.com em vez da versão em chinês.

1.2. Alterar o idioma regional no Windows:

Siga as instruções abaixo para alterar a região no Windows 11:

• Pressione as teclas “Win ​​+ I” para abrir o aplicativo Configurações do Windows.
• Vá para a guia “Horário e idioma” na barra lateral e clique na seção “Idioma e região”.

• Role para baixo na página de configurações e verifique a opção “País ou região”, pois você pode ver que mostra “China” no nosso caso.

• Clique na lista suspensa “País ou região” na seção “Região” e selecione seu país.
• Feche o aplicativo Configurações e reinicie o computador.

Abra o Edge e verifique se a página da nova guia mudou para o idioma regional.

Nota: O problema de idioma do Edge new tab é algo semelhante ao problema de idioma do sistema operacional Windows. O laptop Huawei Matebook que compramos vem com instalação em um único idioma chinês, sem qualquer opção para alterar o idioma da tela. Temos que atualizar para a versão do Windows Pro para obter um pacote de idiomas e alterar o idioma de exibição de chinês para inglês.

2. Alterar o idioma do layout da página

Você pode alterar o idioma do navegador nas configurações de layout da página e verificar se isso ajuda a alterar o idioma na página da nova guia.

• Clique no ícone de engrenagem que aparece no canto superior direito do navegador.
• Selecione “Avançado” para ver mais opções.

• Clique na lista suspensa abaixo de “Idioma e conteúdo” e selecione seu idioma preferido.

Agora, o Edge será atualizado automaticamente e carregará a página da nova guia no idioma selecionado.

3. Experimente o Edge Add-on para alterar a página de nova guia

Esta é uma das soluções simples e viáveis, embora precise de complementos de terceiros. A Microsoft introduziu add-ons para o navegador Edge como uma opção beta. Vá para a página de complementos e pesquise os itens da “página nova guia”. Você pode instalar qualquer um dos complementos disponíveis para ter uma página de nova guia personalizada. Por exemplo, você pode usar uma página em branco ou atribuir um URL para a página da nova guia com temas personalizados.

4. Desative o feed de notícias na página nova guia

Se o feed de notícias é a única coisa que o incomoda na página da nova guia, você pode desativá-lo nas configurações de layout da página.

• Basta clicar no ícone de engrenagem e selecionar a opção de layout de página "Personalizado".
• Clique em “Conteúdo” e selecione a opção “Conteúdo desativado” para desativar o feed de notícias na página nova guia.

5. Verifique o idioma do Edge e limpe o histórico do navegador

A próxima coisa que você pode tentar é verificar o idioma do Edge e redefinir, se necessário.

• Abra o edge: // configurações / URL de atalho na barra de endereço e navegue até a seção “Idiomas”.
• Clique no botão “Adicionar idiomas” para adicionar o seu idioma preferido.
• Novamente, clique nos três pontos e selecione a opção “Mover para o topo” para usar esse idioma como seu idioma preferido.

Após configurar seu idioma, vá para a URL edge: // settings / clearBrowserData na barra de endereço. Selecione “Todos os tempos” como “Intervalo de tempo” e clique no botão “Limpar agora” para excluir todo o seu histórico de navegação anterior.

Agora, verifique se a página da nova guia carrega com o seu idioma preferido.

6. Interrompa o acesso do aplicativo aos serviços de localização

Às vezes, compartilhar os serviços de localização no Edge pode criar esse problema. Você pode desativá-lo nas configurações para verificar se isso ajuda.

6.1. Desativar os serviços de localização no Windows

• Vá para o aplicativo Configurações do Windows pressionando as teclas de atalho “Win ​​+ I”.
• Clique na opção “Privacidade e segurança” na barra lateral e selecione a opção “Localização” na seção “Permissões do aplicativo”.

• Você pode desabilitar a opção “Serviços de localização” para desabilitá-la completamente em seu computador. Como alternativa, desative apenas a opção “Permitir que os aplicativos acessem sua localização” ou “Permitir que os aplicativos da área de trabalho acessem sua localização”.

6,2 Desativar serviços de localização para Edge no Mac

• Clique no logotipo da Apple e vá para “Preferências do Sistema…”.
• Vá para a seção “Segurança e Privacidade” e clique na guia “Privacidade”.
• Clique no cadeado que aparece no canto esquerdo inferior e desbloqueie a tela para edição com sua senha de administrador.
• Agora, desmarque “Microsoft Edge” e clique no cadeado para salvar suas alterações.

7. Personalize a experiência na Web e pré-carregue a página nova guia

Você pode desativar essas duas opções e verificar se a nova página é carregada com o idioma de sua preferência.

• Vá para edge: // settings / privacy na barra de endereço do Edge.
• Role para baixo na página de configurações e desative o controle deslizante na seção “Personalize sua experiência na web”.

• Depois disso, clique na seção “Iniciar, página inicial e novas guias” na barra lateral. Role para baixo no painel direito e desative a opção “Pré-carregar a página nova guia para um conteúdo mais rápido” na seção “Página nova guia”.

8. Reparar, redefinir ou reinstalar o Edge

Você pode tentar reparar, redefinir ou reinstalar o Edge como última opção se nenhuma das opções acima funcionou para você.

• Redefinir - vá para a borda: // configurações / redefinir URL na barra de endereço e clique na opção “Restaurar as configurações para seus valores padrão”.
• Reinstalar (somente no Mac) - você pode simplesmente arrastar e mover o aplicativo Microsoft Edge da pasta “Aplicativos” para “Lixeira” para excluir o aplicativo. Você pode baixar e reinstalar o aplicativo novamente.
• Reparar (apenas no Windows) - você também pode reparar o Edge no Windows para corrigir o problema de idioma. Vá para a seção “Configurações do Windows> Aplicativos> Aplicativos e recursos”. Pesquise para filtrar o aplicativo Microsoft Edge e clique nos três pontos exibidos no aplicativo. Agora, selecione a opção “Modificar” e clique no botão “Reparar” no pop-up. Siga as instruções adicionais na tela para reparar o navegador Edge.

Nota: Certifique-se de que você não esteja em nenhuma rede organizacional onde a Política de Grupo seja mantida. Caso contrário, você verá que a maioria das configurações acima estão esmaecidas e indisponíveis para edição.

Palavras Finais

Embora algumas das opções sugeridas acima funcionem para alterar o idioma da página da nova guia no Microsoft Edge, as atualizações automáticas em execução em segundo plano podem redefinir o navegador de volta ao seu estado original. Você pode desativar a atualização automática ou refazer as etapas novamente para alterar o idioma. Isso será muito chato e espero que a Microsoft permita em breve alterar o idioma na página de configurações. caso contrário, a melhor solução é usar um complemento para ter uma página de nova guia personalizada para superar esse problema.