ความพิการในสื่อ: รายการทีวีที่มีคนพิการ

เผยแพร่แล้ว: 2021-01-14

การเป็นตัวแทนมีความสำคัญ ความพิการในสื่อเป็นเรื่องสำคัญ

ตาม PBS "การแสดงภาพของ [คนชายขอบ] ในสื่อไม่เพียงส่งผลต่อวิธีที่ผู้อื่นมองเห็นพวกเขา แต่ยังส่งผลต่อวิธีที่พวกเขาเห็นตัวเอง"

คนพิการยังไม่สามารถแสดงสัดส่วนบนหน้าจอได้ บ่อยครั้งผู้ผลิตรายการดูเหมือนจะพลาดเครื่องหมายในการเขียนและคัดเลือกตัวละครที่พิการ บางทีโครงเรื่องอาจยึดติดกับแบบแผนที่ไม่ถูกต้องและการดูหมิ่นเหยียดหยาม หรือการแสดงอาจดึงผู้ไม่ทุพพลภาพมาแสดงเป็นตัวละครที่พิการ ไม่ว่าในกรณีใด มันเป็นรูปแบบของความสามารถ "การเลือกปฏิบัติและอคติทางสังคมต่อคนพิการตามความเชื่อที่ว่าความสามารถทั่วไปนั้นเหนือกว่า" ผู้ผลิตรายการต้องหันเหไปจากการส่งเสริมความสามารถในสื่อ เนื่องจากไม่ใช่ตัวแทนที่เพียงพอหรือเหมาะสมสำหรับคนพิการ

ในบล็อกโพสต์นี้ เรากำลังเน้นการแสดงที่ตระหนักถึงความสำคัญของความพิการในสื่อ และคัดเลือกนักแสดงที่มีความพิการให้เล่นเป็นตัวละครที่มีความพิการ


วิธีทำให้สื่อและความบันเทิงเข้าถึงได้ง่ายขึ้นด้วยคำบรรยาย

Crip Camp: การปฏิวัติความทุพพลภาพ

Crip Camp: A Disability Revolution เป็นภาพยนตร์สารคดีอเมริกันที่ได้รับรางวัล Audience Award ที่งานฉายรอบปฐมทัศน์ของ Sundance Film Festival

โปสเตอร์เปิดตัวอย่างเป็นทางการของ Crip Camp

ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตาม Larry Allison, Judith Heumann, James LeBrecht, Denise Sherer Jacobson และ Stephen Hofmann กลุ่มค่าย Camp Jened Camp Janed ตั้งอยู่ในตอนเหนือของรัฐนิวยอร์คและอธิบายว่าเป็น “ค่ายอิสระที่ออกแบบมาสำหรับวัยรุ่นที่มีความทุพพลภาพ”

ผู้ชมจะได้เห็นการเดินทางของกลุ่มวัยรุ่นในการเป็นนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิผู้ทุพพลภาพในช่วงทศวรรษ 1970 และการต่อสู้เพื่อกฎหมายด้านการเข้าถึงข้อมูล

ดูเรื่องราวของการเคลื่อนไหวและการสนับสนุนใน Crip Camp: A Disability Revolution ซึ่งสามารถสตรีมได้ทาง Netflix

หูหนวก U

Deaf U เป็นซีรีส์สารคดีเรียลลิตี้ของ Netflix ที่ติดตามกลุ่มนักศึกษาที่หูหนวกและมีปัญหาทางการได้ยินที่มหาวิทยาลัย Gallaudet ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. หนึ่งในผู้อำนวยการสร้างซีรีส์คือ Nyle DiMarco นักเคลื่อนไหว นางแบบ และนักแสดงคนหูหนวก ผู้สนับสนุนด้านความพิการในสื่อและต้องการแสดงประสบการณ์ต่างๆ ของคนหูหนวก เป้าหมายของเขาคือ “แสดงให้คนหูหนวกเห็นว่าเป็นมนุษย์ จากทุกวิถีทาง”

โปสเตอร์คนหูหนวก U Netflix

รายการแนะนำนักแสดง Cheyenna Clearbrook, Rodney Burford, Tessa Lewis, Alexa Paulay-Simmons, Renate Rose, Daequan Taylor และ Dalton Taylor ซึ่งแต่ละคนมีภูมิหลัง ประสบการณ์ และเรื่องราวที่แตกต่างกัน

โดยรวมแล้ว Deaf U มอบประสบการณ์มากมายให้กับทั้งผู้ที่ได้ยินและคนหูหนวก และมอบประสบการณ์การรับชมที่ไม่เหมือนใคร ต้องอาศัยคำอธิบายภาพและคำบรรยายเป็นอย่างมากหากพวกเขาไม่รู้จัก ASL (ประสบการณ์ปกติสำหรับคนหูหนวกและหูตึง)

พบกับนักศึกษา Gallaudet University ใน Deaf U พร้อมให้สตรีมบน Netflix

ทุกอย่างจะโอเค

Everything's Gonna Be Okay เป็นซีรีส์ตลกเกี่ยวกับนิโคลัส ชาวออสเตรเลียอายุ 20 ปี ผู้ซึ่งจู่ๆ ก็กลายเป็นผู้ปกครองที่ถูกต้องตามกฎหมายให้กับน้องสาวต่างมารดาที่เป็นวัยรุ่นอเมริกันสองคนของเขา หลังจากที่พ่อของพวกเขาเสียชีวิต

เคย์ล่า โครเมอร์ Headshot

เคย์ลา โครเมอร์ รับบทเป็น มาทิลด้า น้องสาวต่างมารดาที่เป็นออทิสติกของนิโคลัส โครเมอร์เองเป็นออทิสติก และในการให้สัมภาษณ์กับ Teen Vogue เธอ “หัวใจหยุดเต้น” เมื่อเธอเห็นรายการกำลังมองหานักแสดงที่มีความหมกหมุ่นสำหรับบทบาทนี้ เธอกล่าวว่า “หลังจากอ่านบทนักบิน ฉันตกหลุมรักมาทิลด้าในทันที” โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โครเมอร์เป็นหนึ่งในนักแสดงออทิสติกกลุ่มแรกที่เล่นบทบาทของคนออทิสติก ซึ่งเป็นก้าวสำคัญในการเป็นตัวแทนของความพิการในสื่อ

ผู้เขียนเรื่อง Everything's Gonna Be Okay ขอให้โครเมอร์แบ่งปันเรื่องราวของเธอเอง เพื่อให้เรื่องราวและตัวละครนั้นเป็นเรื่องจริงสำหรับประสบการณ์ของเธอในฐานะคนออทิสติก

ชมการแสดงแบบไดนามิกของ Kayla Cromer ใน Everything's Gonna Be Okay พร้อมให้สตรีมบน Freeform, Hulu และแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งอื่นๆ

พลังบำบัดของเพื่อน

The Healing Powers of Dude เป็นซีรีส์ตลกทาง Netflix เกี่ยวกับเด็กหนุ่มที่เป็นโรควิตกกังวลทางสังคมและได้รับ Dude สุนัขสนับสนุนทางอารมณ์เพื่อขอความช่วยเหลือ

โซฟี คิม จาก Netflix's The Healing Powers of Dude

Sophie Kim รับบทเป็น Amara ซึ่ง Kim อธิบายว่าเป็น คิมชอบเขียนเพลง ศิลปะ และร้องเพลงเพื่อแสดงอารมณ์ การแสดงมีพรสวรรค์ด้านการร้องเพลงและละครเพลงของเธอ

โซฟี คิม กล่าวถึงความสำคัญของการมองเห็นความพิการในสื่อ คิมเกิดมาพร้อมกับกล้ามเนื้อเสื่อมแต่กำเนิดและใช้รถเข็นเพื่อนำทาง

พบกับอมราผู้ชาญฉลาดและกล้าหาญ รับบทโดย โซฟี คิม ใน The Healing Powers of Dude สตรีมมิ่งบน Netflix

นักการเมือง

Ryan Haddad จาก Netflix's The Politician

The Politician เป็นซีรีส์ตลกทาง Netflix ที่ติดตาม Payton Hobart ชนชั้นสูงของ Santa Barbaran ในการแข่งขันทางการเมืองหลายเชื้อชาติของเขา รวมถึงการลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดีระดับมัธยมปลายและวุฒิสมาชิกรัฐนิวยอร์ก เป้าหมายสูงสุดของเพย์ตันคือการเป็นประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาในวันหนึ่ง และกลุ่มเพื่อนสนิทและที่ปรึกษาทางการเมืองของเขาจะทำทุกอย่างเพื่อช่วยเขา

แอนดรูว์ แคชแมน หนึ่งในตัวละครประจำซีรีส์คืออดีตเพื่อนร่วมชั้นของเพย์ตันที่เป็นโรคสมองพิการ ซึ่งช่วยให้เขาวิ่งในการแข่งขันวุฒิสภารัฐนิวยอร์ก แอนดรูว์ แคชแมน รับบทโดย ไรอัน แฮดแดด สมองพิการ เป็นตัวละครที่เจ้าเล่ห์และมีเสน่ห์ โดยมีเป้าหมายหลักในการสร้างความประทับใจให้กับเด็กมัธยมปลาย อินฟินิตี้ แจ็คสัน

ชมการแสดงของ Ryan Haddad ใน The Politician พร้อมให้สตรีมทาง Netflix

เพศศึกษา

Sex Education เป็นซีรีส์คอมเมดี้-ดราม่าของอังกฤษเกี่ยวกับเด็กชายวัยรุ่นที่น่าอึดอัดใจในสังคมและเพื่อนๆ ที่ตั้งคลินิกบำบัดทางเพศใต้ดินในโรงเรียนมัธยมของพวกเขา ซีรีส์นี้เป็นเรื่องจริง เฮฮา และเชื่อมโยงได้ โดยพยายามอย่างเต็มที่เพื่อพรรณนาถึงดินแดนที่นักเรียนมัธยมปลายหลายคนต้องดิ้นรนเพื่อนำทาง ซึ่งรวมถึงความสัมพันธ์ อัตลักษณ์ ชีวิตที่บ้าน และสุขภาพจิต

จอร์จ โรบินสัน จาก Netflix's Sex Education

ในซีซันที่สอง ผู้ชมได้พบกับไอแซค เด็กวัยรุ่นพิการ ไอแซคซึ่งใช้รถเข็นคือตัวสร้างปัญหาและหลงใหลในตัวละครหลักเรื่องหนึ่งอย่างมาอีฟ ตัวละครของไอแซครับบทโดยจอร์จ โรบินสัน ผู้ที่เป็นโรค Tetraplegia เมื่อไม่กี่ปีก่อนหลังจากอุบัติเหตุรักบี้ ด้วยการปรากฏตัวเพียงไม่กี่ครั้งในซีซัน 2 ของซีรีส์ เราหวังว่าจะได้เห็นโครงเรื่องของไอแซกเพิ่มเติมในซีซัน 3 ที่จะออกในปลายปี 2564

ดื่มด่ำกับสองซีซันแรกและทำความรู้จักกับไอแซกใน เรื่องเพศศึกษา สตรีมบน Netflix ได้แล้ว


เมื่อเห็นคนบนหน้าจอที่ดูเหมือนพวกเขาหรือมีประสบการณ์ชีวิตที่คล้ายคลึงกันก็สามารถสร้างผลกระทบที่ยั่งยืนได้

ภาพยนตร์และซีรีส์ทางโทรทัศน์เหล่านี้ดำเนินขั้นตอนต่างๆ เพื่อแสดงถึงความพิการในสื่ออย่างถูกต้อง โดยจ้างนักแสดงที่มีความพิการและหลีกเลี่ยงสภาพแวดล้อมและทัศนคติที่ไม่ดี การแสดงหลายรายการตระหนักดีว่าพวกเขาขาดความรู้ในพื้นที่และได้ปรึกษากับนักแสดงที่พิการเมื่อเขียนถึงตัวละครของพวกเขา สิ่งนี้สร้างพื้นที่สำหรับการแสดงภาพคนพิการที่เหมือนจริงและเป็นจริง มากกว่าที่จะเป็นพื้นที่ที่สร้างขึ้นโดยผู้ไม่พิการ

ดังคำกล่าวที่ว่า "ไม่มีอะไรเกี่ยวกับเราหากไม่มีเรา" วลีนี้ใช้โดยนักเคลื่อนไหวและผู้สนับสนุนด้านความพิการ เป็นจริงในสื่อและสังคมของเราโดยรวม


แนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดสำหรับสื่อและความบันเทิงแบบปิดคำบรรยาย เอกสารไวท์เปเปอร์นี้เจาะลึกเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุด มาตรฐาน และข้อกำหนดทางกฎหมายสำหรับการจัดจำหน่ายทีวีและภาพยนตร์แบบดิจิทัล โดยมุ่งเน้นไปที่มาตรฐานทางเทคนิคที่ต้องการสำหรับการส่งคำบรรยาย การเข้ารหัส การจัดรูปแบบ และการจัดวางบนหน้าจอ ตลอดจนแนวโน้มอุตสาหกรรมและมาตรฐานสากลที่บรรจบกัน ดาวน์โหลด ebook


แหล่งที่มาของรูปภาพ (ตามลำดับลักษณะที่ปรากฏ)

  1. โปสเตอร์การเปิดตัวอย่างเป็นทางการของ Crip Camp (Netflix, 2020)
  2. คนหูหนวก U (Netflix, 2020)
  3. เคย์ลา โครเมอร์ (Teen Vogue, 2020)
  4. โซฟี คิม (Netflix, 2020)
  5. Ryan Haddad (Netflix, 2020)
  6. จอร์จ โรบินสัน (Netflix, 2020)