จะเปลี่ยนภาษาหน้าแท็บใหม่ใน Microsoft Edge ได้อย่างไร

มีหลายประเทศเช่นจีนบล็อกบริการจาก Google, Facebook และ Twitter โดยสิ้นเชิง อย่างไรก็ตาม Microsoft มีรูปแบบการทำงานที่แตกต่างออกไปในการร่วมมือกับรัฐบาลเพื่อขายผลิตภัณฑ์ของตนไปทั่วโลก แม้ว่านี่จะเป็นข่าวดีสำหรับการใช้ Windows, Office และผลิตภัณฑ์อื่นๆ ของ Microsoft แต่ก็สร้างปัญหาที่ไม่คาดคิดให้กับผู้ใช้ซึ่งทำให้เกิดความไม่สะดวก ปัญหาอย่างหนึ่งคือภาษาในหน้าแท็บใหม่ของเบราว์เซอร์ Microsoft Edge หากคุณติดอยู่กับภาษาอื่นในหน้าแท็บใหม่ของ Edge ต่อไปนี้คือตัวเลือกบางส่วนที่คุณสามารถลองใช้ได้

ปัญหาภาษาหน้าแท็บใหม่ของ Edge

เบราว์เซอร์ Microsoft Edge จะแสดงลิงก์ด่วน ฟีดข่าว และรายการอื่นๆ บางส่วนในหน้าแท็บใหม่ ตามหลักการแล้ว คุณคาดหวังที่จะปรับแต่งฟีดข่าวและตัวเลือกข้อความอื่นๆ ในภาษาที่คุณชื่นชอบ ขออภัย มันใช้งานไม่ได้เช่นนั้น และการเปลี่ยนภาษาของเบราว์เซอร์ในหน้าการตั้งค่าจะไม่มีผลใดๆ กับภาษาของหน้าแท็บใหม่ เรามี Huawei Matebook และ MacBook ที่ซื้อจากจีนแผ่นดินใหญ่ และแท็บใหม่จะแสดงเป็นภาษาจีนเสมอ ดังที่คุณเห็นด้านล่าง:

แม้ว่าเราจะต้องติดตั้ง Edge บน Mac ด้วยตนเอง แต่ก็ยังแสดงภาษาจีนในหน้าแท็บใหม่ นอกจากนี้ยังไม่มีตัวเลือกระหว่างการติดตั้งเพื่อเลือกภาษา หากคุณไม่รู้ภาษาจีน คุณจะคลั่งไคล้ทุกครั้งที่เปิดหน้าแท็บใหม่ แม้ว่าคุณจะสามารถปิดใช้งานฟีดข่าวและลิงก์ด่วนในหน้าแท็บใหม่ได้ แต่การดูข้อความอื่นในภาษาอื่นที่คุณไม่เข้าใจก็ไม่สมเหตุสมผล

จะเปลี่ยนภาษาแท็บใหม่ใน Microsoft Edge ได้อย่างไร

หลังจากลองใช้ตัวเลือกต่างๆ เราเข้าใจดีว่าหน้าแท็บใหม่ของ Edge ใช้ภาษาจากการตั้งค่าภาษาของคอมพิวเตอร์ของคุณ แม้ว่าการเปลี่ยนการตั้งค่าภาษาในภูมิภาคของคอมพิวเตอร์จะช่วยแก้ไขปัญหาภาษาจีนได้ แต่ก็อาจทำงานแตกต่างกันไปตามประเทศของคุณ ดังนั้น เราจะอธิบายตัวเลือกที่เป็นไปได้ทั้งหมดที่คุณสามารถลองได้ และเราหวังว่าอย่างน้อยหนึ่งรายการจะช่วยแก้ปัญหาของคุณได้

1. เปลี่ยนภาษาคอมพิวเตอร์ในภูมิภาค

มีการตั้งค่าภูมิภาคทั้งใน Mac และ Windows ซึ่งค่าเริ่มต้นจะใช้ภาษาที่คุณซื้ออุปกรณ์ ในกรณีของเรา ภูมิภาคคือจีนแผ่นดินใหญ่ซึ่งเป็นประเทศเดียวที่ Edge เลือกใช้เพื่อตัดสินใจเลือกภาษาในหน้าแท็บใหม่

1.1. เปลี่ยนภาษาภูมิภาคใน Mac:

ขั้นแรก เราจะอธิบายการเปลี่ยนการตั้งค่าภูมิภาคใน Mac

• คลิกที่โลโก้ Apple ที่แสดงที่มุมบนซ้ายของ Mac และเลือกเมนู “System Preferences…”
• ค้นหาและคลิกที่ตัวเลือก "ภาษาและภูมิภาค" คุณยังสามารถใช้ช่องค้นหาเพื่อค้นหารายการ

• ส่วนนี้มีสองแท็บ – ทั่วไป และ แอพ ตามหลักการแล้ว คุณสามารถไปที่แท็บ "แอป" และเลือกภาษาที่กำหนดเองสำหรับแอปที่ติดตั้งไว้ เช่น Edge น่าเสียดายที่ไม่สามารถใช้งานได้กับภาษาของหน้าแท็บใหม่ของ Edge ดังนั้น คุณต้องเปลี่ยน "ภูมิภาค" ใต้แท็บ "ทั่วไป" เพื่อเปลี่ยนภาษาในหน้าแท็บใหม่ของ Edge
• อย่างที่คุณเห็น ภูมิภาคปัจจุบันแสดงเป็น "จีนแผ่นดินใหญ่" ซึ่งเป็นภูมิภาคที่ Edge เลือก

• คลิกที่ดรอปดาวน์ "ภูมิภาค" และเลือก "สหรัฐอเมริกา" จาก "อเมริกา" การดำเนินการนี้จะตั้งค่าภาษาของหน้าแท็บใหม่ของ Edge เป็นภาษาอังกฤษใน Mac อย่าลืมเลือกภูมิภาคของคุณเพื่อตั้งค่าภาษาและฟีดข่าวที่เกี่ยวข้อง

• คุณจะได้รับแจ้งให้ป้อนรหัสผ่านผู้ดูแลระบบสองครั้ง ระบุรหัสผ่านแล้วคลิกปุ่ม "แก้ไขการตั้งค่า"

• ควรมีลักษณะดังนี้ด้านล่างโดยมี "ภูมิภาค" แสดงเป็น "สหรัฐอเมริกา" หากจำเป็น ให้เปลี่ยนรูปแบบสำหรับปฏิทิน เวลา และอุณหภูมิ

• ตอนนี้ ปิด Edge อย่างสมบูรณ์หากคุณเปิดแอปไว้ เปิดแอปขึ้นมาใหม่และเปิดแท็บใหม่ โปรดจำไว้ว่า การเปิดใช้ Edge จะเป็นการเปิดหน้าเริ่มต้นหรือโฮมเพจ และตอนนี้จะเป็นหน้าแท็บใหม่ คุณต้องกด "Command + T" หรือใช้เมนูหรือคลิกที่ไอคอน + บนแถบชื่อเรื่องเพื่อเปิดแท็บใหม่ Edge จะแสดงเนื้อหาเป็นภาษาอังกฤษ และฟีดข่าวจะมาจากเวอร์ชันภาษาอังกฤษของ msn.com แทนที่จะเป็นเวอร์ชันภาษาจีน

1.2. เปลี่ยนภาษาภูมิภาคใน Windows:

ทำตามคำแนะนำด้านล่างเพื่อเปลี่ยนภูมิภาคใน Windows 11:

• กดปุ่ม "Win + I" เพื่อเปิดแอปการตั้งค่า Windows
• ไปที่แท็บ "เวลาและภาษา" บนแถบด้านข้าง แล้วคลิกส่วน "ภาษาและภูมิภาค"

• เลื่อนลงไปที่หน้าการตั้งค่าและเลือก "ประเทศหรือภูมิภาค" ดังที่คุณเห็นว่า "จีน" ในกรณีของเรา

• คลิกที่ดรอปดาวน์กับ "ประเทศหรือภูมิภาค" ใต้ส่วน "ภูมิภาค" และเลือกประเทศของคุณ
• ปิดแอปการตั้งค่าและรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์

เปิด Edge และตรวจสอบว่าหน้าแท็บใหม่เปลี่ยนเป็นภาษาภูมิภาคแล้ว

หมายเหตุ: ปัญหาภาษาแท็บใหม่ของ Edge นั้นคล้ายกับปัญหาภาษาของระบบปฏิบัติการ Windows แล็ปท็อป Huawei Matebook ที่เราซื้อมาพร้อมกับการติดตั้งภาษาจีนเดียวโดยไม่มีตัวเลือกใด ๆ ในการเปลี่ยนภาษาที่แสดง เราต้องอัปเกรดเป็นเวอร์ชัน Windows Pro เพื่อรับชุดภาษาและเปลี่ยนภาษาที่แสดงจากภาษาจีนเป็นภาษาอังกฤษ

2. เปลี่ยนภาษาจากเค้าโครงหน้า

คุณสามารถเปลี่ยนภาษาของเบราว์เซอร์ได้จากการตั้งค่าเค้าโครงหน้า และตรวจสอบว่าจะช่วยเปลี่ยนภาษาในหน้าแท็บใหม่ของคุณหรือไม่

• คลิกที่ไอคอนรูปเฟืองที่แสดงที่มุมบนขวาภายในเบราว์เซอร์
• เลือก "ขั้นสูง" เพื่อดูตัวเลือกเพิ่มเติม

• คลิกที่ดรอปดาวน์ด้านล่าง “ภาษาและเนื้อหา” และเลือกภาษาที่คุณต้องการ

ตอนนี้ Edge จะรีเฟรชโดยอัตโนมัติและโหลดหน้าแท็บใหม่ในภาษาที่เลือก

3. ลองใช้ Edge Add-on เพื่อเปลี่ยนหน้าแท็บใหม่

นี่เป็นหนึ่งในวิธีแก้ปัญหาที่ง่ายและใช้งานได้แม้ว่าจะต้องการส่วนเสริมของบุคคลที่สาม Microsoft เปิดตัวโปรแกรมเสริมสำหรับเบราว์เซอร์ Edge เป็นตัวเลือกเบต้า ไปที่หน้าส่วนเสริมและค้นหารายการ "หน้าแท็บใหม่" คุณสามารถติดตั้งส่วนเสริมที่พร้อมใช้งานเพื่อให้มีหน้าแท็บใหม่ที่กำหนดเองได้ ตัวอย่างเช่น คุณสามารถใช้หน้าว่างหรือกำหนด URL สำหรับหน้าแท็บใหม่ด้วยธีมที่กำหนดเอง

4. ปิดการใช้งานฟีดข่าวในหน้าแท็บใหม่

หากฟีดข่าวเป็นสิ่งเดียวที่ทำให้คุณรำคาญในหน้าแท็บใหม่ คุณสามารถปิดใช้งานได้จากการตั้งค่าเค้าโครงหน้า

• เพียงคลิกที่ไอคอนรูปเฟืองแล้วเลือกตัวเลือกเค้าโครงหน้า "กำหนดเอง"
• คลิกที่ "เนื้อหา" และเลือกตัวเลือก "ปิดเนื้อหา" เพื่อปิดใช้งานฟีดข่าวในหน้าแท็บใหม่

5. ตรวจสอบภาษาขอบและล้างประวัติเบราว์เซอร์

สิ่งต่อไปที่คุณสามารถลองได้คือการตรวจสอบภาษาของ Edge และรีเซ็ตหากจำเป็น

• เปิด edge://settings/ URL ทางลัดในแถบที่อยู่และไปที่ส่วน "ภาษา"
• คลิกที่ปุ่ม "เพิ่มภาษา" เพื่อเพิ่มภาษาที่คุณต้องการ
• คลิกจุดสามจุดอีกครั้งแล้วเลือกตัวเลือก "ย้ายไปด้านบนสุด" เพื่อใช้ภาษานั้นเป็นภาษาที่คุณต้องการ

หลังจากตั้งค่าภาษาของคุณแล้ว ให้ไปที่ edge://settings/clearBrowserData URL ในแถบที่อยู่ เลือก "ตลอดเวลา" เป็น "ช่วงเวลา" และคลิกที่ปุ่ม "ล้างทันที" เพื่อลบประวัติการเข้าชมก่อนหน้าทั้งหมดของคุณ

ตอนนี้ ให้ตรวจสอบหน้าแท็บใหม่ที่โหลดด้วยภาษาที่คุณต้องการ

6. หยุดการเข้าถึงแอปเพื่อใช้บริการตำแหน่ง

บางครั้งการแชร์บริการระบุตำแหน่งใน Edge อาจทำให้เกิดปัญหาดังกล่าวได้ คุณสามารถปิดใช้งานได้จากการตั้งค่าเพื่อตรวจสอบว่าสามารถช่วยได้หรือไม่

6.1. ปิดใช้งานบริการระบุตำแหน่งใน Windows

• ไปที่แอปการตั้งค่า Windows โดยกดคีย์ลัด "Win + I"
• คลิกที่ตัวเลือก "ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย" จากแถบด้านข้าง จากนั้นเลือกตัวเลือก "ตำแหน่ง" ใต้ส่วน "การอนุญาตแอป"

• คุณสามารถปิดใช้งานตัวเลือก "บริการตำแหน่ง" เพื่อปิดใช้งานอย่างสมบูรณ์บนคอมพิวเตอร์ของคุณ หรือปิดเฉพาะตัวเลือก "อนุญาตให้แอปเข้าถึงตำแหน่งของคุณ" หรือ "อนุญาตให้แอปเดสก์ท็อปเข้าถึงตำแหน่งของคุณ"

6.2. ปิดใช้งานบริการตำแหน่งสำหรับ Edge ใน Mac

• คลิกโลโก้ Apple และไปที่ “System Preferences…”
• ไปที่ส่วน "ความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัว" จากนั้นคลิกที่แท็บ "ความเป็นส่วนตัว"
• คลิกที่แม่กุญแจที่แสดงอยู่ที่มุมล่างซ้ายและปลดล็อคหน้าจอเพื่อแก้ไขด้วยรหัสผ่านผู้ดูแลระบบของคุณ
• ตอนนี้ ยกเลิกการเลือก "Microsoft Edge" แล้วคลิกแม่กุญแจเพื่อบันทึกการเปลี่ยนแปลงของคุณ

7. ปรับแต่งประสบการณ์เว็บและโหลดหน้าแท็บใหม่ล่วงหน้า

คุณสามารถปิดการใช้งานสองตัวเลือกนี้ และตรวจสอบการโหลดหน้าใหม่ด้วยภาษาที่คุณต้องการ

• ไปที่ edge://settings/privacy ในแถบที่อยู่ของ Edge
• เลื่อนลงไปที่หน้าการตั้งค่าและปิดใช้งานแถบเลื่อนในส่วน "ปรับแต่งประสบการณ์เว็บในแบบของคุณ"

• หลังจากนั้นคลิกที่ส่วน "เริ่ม หน้าแรกและแท็บใหม่" บนแถบด้านข้าง เลื่อนลงมาที่บานหน้าต่างด้านขวาและปิดใช้งานตัวเลือก "โหลดหน้าแท็บใหม่ล่วงหน้าสำหรับเนื้อหาที่เร็วขึ้น" ในส่วน "หน้าแท็บใหม่"

8. ซ่อมแซม รีเซ็ต หรือติดตั้ง Edge ใหม่

คุณสามารถลองซ่อมแซม รีเซ็ตหรือติดตั้ง Edge ใหม่เป็นตัวเลือกสุดท้าย หากไม่มีตัวเลือกด้านบนนี้ที่เหมาะกับคุณ

• รีเซ็ต – ไปที่ edge://settings/reset URL ในแถบที่อยู่และคลิกที่ตัวเลือก “คืนค่าการตั้งค่าเป็นค่าเริ่มต้น”
• ติดตั้งใหม่ (เฉพาะใน Mac) – คุณสามารถลากและย้ายแอป Microsoft Edge จากโฟลเดอร์ "Applications" ไปที่ "Trash" เพื่อลบแอปได้ คุณสามารถดาวน์โหลดและติดตั้งแอพใหม่ได้อีกครั้ง
• ซ่อมแซม (เฉพาะใน Window) – คุณสามารถซ่อมแซม Edge ใน Windows เพื่อแก้ไขปัญหาภาษาได้ ไปที่ส่วน "การตั้งค่า Windows > แอป > แอปและคุณลักษณะ" ค้นหาเพื่อกรองแอป Microsoft Edge แล้วคลิกจุดสามจุดที่แสดงเทียบกับแอป ตอนนี้ เลือกตัวเลือก "แก้ไข" และคลิกปุ่ม "ซ่อมแซม" บนป๊อปอัป ทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพิ่มเติมเพื่อซ่อมแซมเบราว์เซอร์ Edge

หมายเหตุ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้อยู่ในเครือข่ายองค์กรใด ๆ ที่มีการรักษานโยบายกลุ่ม มิเช่นนั้น คุณจะเห็นการตั้งค่าส่วนใหญ่ด้านบนเป็นสีเทาและไม่สามารถแก้ไขได้

คำพูดสุดท้าย

แม้ว่าบางตัวเลือกที่แนะนำข้างต้นจะทำงานเพื่อเปลี่ยนภาษาของหน้าแท็บใหม่ใน Microsoft Edge การอัปเดตอัตโนมัติที่ทำงานอยู่เบื้องหลังสามารถรีเซ็ตเบราว์เซอร์กลับเป็นสถานะเดิมได้ คุณสามารถปิดใช้งานการอัปเดตอัตโนมัติหรือทำซ้ำขั้นตอนอีกครั้งเพื่อเปลี่ยนภาษา สิ่งนี้จะน่ารำคาญอย่างยิ่งและหวังว่า Microsoft จะอนุญาตให้เปลี่ยนภาษาจากหน้าการตั้งค่าในไม่ช้า มิฉะนั้น ทางออกที่ดีที่สุดคือการใช้ส่วนเสริมเพื่อให้มีหน้าแท็บใหม่ที่กำหนดเองเพื่อแก้ปัญหานี้