英国数字无障碍法规更新

您是否知道 2020 年 9 月 23 日标志着英国所有公共部门机构遵守英国数字​​无障碍法规更新的最后期限？

新的英国数字无障碍法规最初于 2018 年 9 月 23 日对英国的公共部门机构生效。 新无障碍法规的全称是 Public Sector Bodies (Websites and Mobile Applications) (No. 2) Accessibility Regulations 2018 .

新法规要求公共部门机构在其网站和/或移动应用程序上满足可访问性标准，例如 WCAG 2.1 AA 的标准。 它还要求他们在其网站和/或移动应用程序上发布可访问性声明，并定期审查和更新该声明。

谁必须符合英国数字无障碍法规？

新的英国数字无障碍法规适用于英国的公共部门机构。

公共部门机构是指国家、地区或地方当局、受公法管辖的机构，以及由一个或多个当局在地区或地方机构或受公法管辖的机构中组成的协会。

不受法规约束的包括公共服务广播公司及其子公司、非政府组织，除非它们提供对公众必不可少的服务或专门满足残疾人需求的服务，以及学校或托儿所。

注意：如果这样做会造成不应有的负担，新法规不要求公共部门机构遵守无障碍要求。

《条例》有哪些要求？

公共机构必须遵守名为 EN 301 549 的欧洲标准，以符合英国数字无障碍法规，该法规与 WCAG 2.1 AA 级标准一致。 正如 WCAG 的指导方针中所说的那样，这些规定下的可访问网站或移动应用程序必须“可感知、可操作、可理解和健壮”。

网站和移动应用程序还必须提供公共可访问性声明。 除了定期审查和更新声明外，可访问性声明中的元素必须：

• 以可访问的格式提供；
• 解释为什么当前无法访问特定内容；
• 描述提供的任何可访问的替代方案；
• 提供联系信息以提交请求和引用违规行为。

已经满足 WCAG 2.1 AA 可访问性标准且其网站或移动应用程序已包含公共可访问性声明的公共部门机构目前可能满足新的法律要求。

豁免



不受这些法规约束的内容包括但不限于：

• 2018 年 9 月 23 日之前发布的非必要文件；
• 基于时间的实时媒体；
• 2020 年 9 月 23 日之前发布的预先录制的音频和视频。
• 第三方内容不受资助或不受机构控制。

公共机构何时必须满足英国数字无障碍法规？

英国的所有公共部门机构必须在 2020 年 9 月 23 日之前使所有现有网站均可访问。移动应用程序的合规日期为 2021 年 6 月 23 日。

满足英国新数字无障碍法规的截止日期因情况而异：

• 截至 2019 年9 月 23 日：2018 年 9 月 23 日之后发布或大幅修订的网站，以及在内网上发布的新内容。
• 到 2020 年 9 月 23 日：在 2018 年 9 月 28 日之前发布的任何现有网站。
• 到 2021 年 6 月 22 日：所有移动应用程序。

管理机构和执法

从 2020 年起，政府数字服务 (GDS) 代表内阁办公室部长负责监控公共部门网站和应用程序的可访问性。 GDS 必须每三年向欧盟委员会提交一份关于监测结果的报告。

如果公共部门机构需要遵守 2010 年《平等法》，则执行机构是平等和人权委员会。

如果公共部门机构需要遵守 1995 年《残疾歧视法》，则执行机构是北爱尔兰平等委员会。

不符合无障碍要求或未能对以无障碍格式提供信息的请求提供满意答复的组织将被视为违反 2010 年平等法和 1995 年残疾歧视法。

新规为何出台？

在英国，根据 2010 年平等法案，英国的所有服务提供商都必须提供合理无障碍的便利设施。 数字可访问性在英国并不是一项新举措，但直到最近，还没有具体的法规来执行特定的可访问性标准。

这就是 2018 年公共部门机构（网站和移动应用程序）（第 2 号）无障碍法规的用武之地：

这些新的英国数字可访问性法规提供了公共部门机构对其负责的既定标准。 法规的目的是确保公共部门机构提供的服务可供所有人使用，包括残疾人士。

新的英国数字无障碍法规与 WCAG 2.1 AA 标准紧密结合，该标准要求提供字幕和音频描述等无障碍视频功能。 如果您的内容库需要视频无障碍解决方案，我们随时为您提供帮助。 今天就开始吧！

该博客最初于 2020 年 3 月发布，此后已更新以提高其全面性、清晰度和准确性。

这篇博文仅用于教育和一般信息目的，并不构成具体的法律建议。 本博客不应用作替代您所在州的持牌专业律师提供的合格法律建议。