英國數字無障礙法規更新

已發表: 2020-10-02

您是否知道 2020 年 9 月 23 日標誌著英國所有公共部門機構遵守英國數字無障礙法規更新的最後期限?

英國國旗

新的英國數字無障礙法規最初於 2018 年 9 月 23 日對英國的公共部門機構生效。 新無障礙法規的全稱是 Public Sector Bodies (Websites and Mobile Applications) (No. 2) Accessibility Regulations 2018 .

新法規要求公共部門機構在其網站和/或移動應用程序上滿足可訪問性標準,例如 WCAG 2.1 AA 的標準。 它還要求他們在其網站和/或移動應用程序上發布可訪問性聲明,並定期審查和更新該聲明。


創建無障礙在線視頻的提示

誰必須符合英國數字無障礙法規?

大本鐘

新的英國數字無障礙法規適用於英國的公共部門機構。

公共部門機構是指國家、地區或地方當局、受公法管轄的機構,以及由一個或多個當局在地區或地方機構或受公法管轄的機構中組成的協會。

不受法規約束的包括公共服務廣播公司及其子公司、非政府組織,除非它們提供對公眾必不可少的服務或專門滿足殘疾人需求的服務,以及學校或託兒所。

注意:如果這樣做會造成不應有的負擔,新法規不要求公共部門機構遵守無障礙要求。


視頻無障礙合規性


摩天輪

本白皮書旨在為您提供必要的知識和當前最佳實踐,以使所有用戶都可以訪問您的網絡視頻。

訪問白皮書

《條例》有哪些要求?

公共機構必須遵守名為 EN 301 549 的歐洲標準,以符合英國數字無障礙法規,該法規與 WCAG 2.1 AA 級標準一致。 正如 WCAG 的指導方針中所說的那樣,這些規定下的可訪問網站或移動應用程序必須“可感知、可操作、可理解和健壯”。

網站和移動應用程序還必須提供公共可訪問性聲明。 除了定期審查和更新聲明外,可訪問性聲明中的元素必須:

  • 以可訪問的格式提供;
  • 解釋為什麼當前無法訪問特定內容;
  • 描述提供的任何可訪問的替代方案;
  • 提供聯繫信息以提交請求和引用違規行為。
  • 已經滿足 WCAG 2.1 AA 可訪問性標準且其網站或移動應用程序已包含公共可訪問性聲明的公共部門機構目前可能滿足新的法律要求。

    豁免

    茶

    不受這些法規約束的內容包括但不限於:

  • 2018 年 9 月 23 日之前發布的非必要文件;
  • 基於時間的實時媒體;
  • 2020 年 9 月 23 日之前發布的預先錄製的音頻和視頻。
  • 第三方內容不受資助或不受機構控制。

公共機構何時必須滿足英國數字無障礙法規?

英國的所有公共部門機構必須在 2020 年 9 月 23 日之前使所有現有網站均可訪問。移動應用程序的合規日期為 2021 年 6 月 23 日。

滿足英國新數字無障礙法規的截止日期因情況而異:

  • 截至 2019 年9 月 23 日:2018 年 9 月 23 日之後發布或大幅修訂的網站,以及在內網上發布的新內容。
  • 到 2020 年 9 月 23 日:在 2018 年 9 月 28 日之前發布的任何現有網站。
  • 到 2021 年 6 月 22 日:所有移動應用程序。


幫助確保您的視頻內容遵循可訪問性最佳實踐:

管理機構和執法

英國皇家衛隊

從 2020 年起,政府數字服務 (GDS) 代表內閣辦公室部長負責監控公共部門網站和應用程序的可訪問性。 GDS 必須每三年向歐盟委員會提交一份關於監測結果的報告。

如果公共部門機構需要遵守 2010 年《平等法》,則執行機構是平等和人權委員會。

如果公共部門機構需要遵守 1995 年《殘疾歧視法》,則執行機構是北愛爾蘭平等委員會。

不符合無障礙要求或未能對以無障礙格式提供信息的請求提供滿意答复的組織將被視為違反 2010 年平等法和 1995 年殘疾歧視法。

新規為何出台?

在英國,根據 2010 年平等法案,英國的所有服務提供商都必須提供合理無障礙的便利設施。 數字可訪問性在英國並不是一項新舉措,但直到最近,還沒有具體的法規來執行特定的可訪問性標準。

這就是 2018 年公共部門機構(網站和移動應用程序)(第 2 號)無障礙法規的用武之地:

這些新的英國數字可訪問性法規提供了公共部門機構對其負責的既定標準。 法規的目的是確保公共部門機構提供的服務可供所有人使用,包括殘疾人士。


新的英國數字無障礙法規與 WCAG 2.1 AA 標準緊密結合,該標準要求提供字幕和音頻描述等無障礙視頻功能。 如果您的內容庫需要視頻無障礙解決方案,我們隨時為您提供幫助。 今天就開始吧!

立即開始使用視頻輔助功能


該博客最初於 2020 年 3 月發布,此後已更新以提高其全面性、清晰度和準確性。

這篇博文僅用於教育和一般信息目的,並不構成具體的法律建議。 本博客不應用作替代您所在州的持牌專業律師提供的合格法律建議。